Begin with the series identity
The title, first release year and cast distinguish a revival from the older show. Competition formats can also share a name across countries. The catalog’s Dancing with the Stars entry is the US edition; its The Traitors entry is the UK edition.
Jump to a chapter
Try House of the Dragon S1E3. A matching result takes you to that chapter in the episode guide. Episode names and air dates help when a viewing service groups seasons differently.
Remember what you completed
On the series page, select the last completed season and episode, then save the checkpoint. This is a manual reminder, not automatic playback tracking. Checkpoints are also included when you create a My List backup.
Latest episodes are sorted by recorded air date. They are not a promise that an episode has arrived on every service or in every country. Check the chosen viewing edition before planning several episodes in a row.